cogollo

cogollo
m.
1 heart.
2 shoot (brote).
3 center, heart, core, nucleus.
* * *
cogollo
► nombre masculino
1 (de lechuga etc) heart
2 (brote) shoot
3 figurado heart, centre (US center)
4 el cogollo figurado the cream, the best
\
FRASEOLOGÍA
hasta el cogollo familiar to the core
* * *
SM
1) (Bot) [de lechuga, col] heart; [de árbol] top; LAm [de caña de azúcar] sugar-cane top; (=brote) shoot, sprout
2) (=lo mejor) best part, cream

el cogollo de la sociedad — the cream of society

3) [de asunto, problema] heart, crux; [de ciudad] centre, center (EEUU)
4) Caribe (=sombrero) straw hat
* * *
masculino
1) (Bot)
a) (de lechuga, col) heart; (de hinojo) bulb
b) (brote) bud
2) (fam) (meollo) heart

el cogollo de la cuestión — the heart of the matter

3) (Ven fam) (de organización) bigwigs (pl) (colloq)
* * *
= heart of lettuce.
Ex. They serve a range of Spannish dishes like a heart of lettuce served with filet of whitefish and fresh vegetables.
----
* cogollo de lechuga = heart of lettuce.
* * *
masculino
1) (Bot)
a) (de lechuga, col) heart; (de hinojo) bulb
b) (brote) bud
2) (fam) (meollo) heart

el cogollo de la cuestión — the heart of the matter

3) (Ven fam) (de organización) bigwigs (pl) (colloq)
* * *
= heart of lettuce.

Ex: They serve a range of Spannish dishes like a heart of lettuce served with filet of whitefish and fresh vegetables.

* cogollo de lechuga = heart of lettuce.

* * *
cogollo
masculine
A (Bot)
1 (de una lechuga, col) heart; (de hinojo) bulb
2 (brote) bud
3 (tallo) shoot
B (fam) (meollo) heart
el cogollo de la cuestión the heart o crux of the matter
C (Ven fam) (de una organización) bigwigs (pl) (colloq)
D (Chi)
1 (copla) moral or humorous comment added to the end of a song
2 (poema breve) short poem added to the end of a chapter or book
* * *

cogollo sustantivo masculino (de lechuga, col) heart;
(de hinojo) bulb
cogollo sustantivo masculino
1 (de una lechuga) heart
2 (de un asunto) core, heart: vamos al cogollo del asunto, let's get to the heart of the matter
'cogollo' also found in these entries:
English:
heart
* * *
cogollo nm
1. [de lechuga] heart
Comp
cogollo de Tudela gem lettuce
2. [brote] shoot
3. Fam [meollo] heart, crux;
el cogollo de la cuestión the heart o crux of the matter
* * *
cogollo
m de lechuga, fig
heart
* * *
cogollo nm
1) : heart (of a vegetable)
2) : bud, bulb
3) : core, crux
el cogollo de la cuestión: the heart of the matter

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • cogollo — sustantivo masculino 1. Parte interior y más tierna de algunas hortalizas: el cogollo de la lechuga, el cogollo del repollo. 2. Uso/registro: restringido. Lo mejor y más escogido de algo: En la recepción estaba el cogollo de la alta sociedad. 3 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cogollo — (Del lat. cucullus, capucho, voz de or. celta; cf. irl. cochull). 1. m. Parte interior y más apretada de la lechuga, la berza y otras hortalizas. 2. Brote que arrojan los árboles y otras plantas. 3. Parte alta de la copa del pino. 4. Lo escogido …   Diccionario de la lengua española

  • cogollo — (Del lat. cucullus, capucho.) ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Conjunto de las hojas interiores y apretadas de algunas plantas, como la lechuga y la berza: ■ hizo una ensalada con cogollos y zanahorias. 2 BOTÁNICA Punta tierna de la rama o… …   Enciclopedia Universal

  • cogollo — {{＃}}{{LM C09160}}{{〓}} {{SynC09385}} {{［}}cogollo{{］}} ‹co·go·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En algunas hortalizas,{{♀}} parte interior y más apretada. {{＜}}2{{＞}} Lo mejor o lo escogido: • Vive en un piso en el cogollo de la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Cogollo del Cengio —   Comune   Comune di Cogollo del Cengio …   Wikipedia

  • Cogollo del Cengio — Escudo …   Wikipedia Español

  • Cogollo Del Cengio — Ajouter une image Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • Cogollo del Cengio — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • Cogollo del cengio — Ajouter une image Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • Cogollo del Cengio — Original name in latin Cogollo del Cengio Name in other language Cogollo del Cengio State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.7847 latitude 11.42589 altitude 304 Population 3330 Date 2012 02 15 …   Cities with a population over 1000 database

  • cogollo — sustantivo masculino centro, interior, corazón, riñón. * * * Sinónimos: ■ núcleo, centro, interior, meollo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”